Estrellita - pesem za domov

14. november 2007

Celovečerni film »Estrellita – Pesem za domov« režiserja in scenarista Metoda Pevca je na pravkar končanem 17. mednarodnem filmskem festivalu v nemškem Cottbusu prejel nagrado Dialog za medkulturno razumevanje!

Celovečerni film »Estrellita – Pesem za domov«, je bil na filmskem festivalu v Cottbusu prikazan izven konkurence, vendar je prejel eno izmed nagrad, za katere so tekmovali vsi celovečerni filmi, predstavljeni na festivalu. Žirija, ki je podelila nagrado Dialog, je v utemeljitvi zapisala: »Z Estrellito (2007) režiserja Metoda Pevca smo izbrali film, ki pripoveduje ganljivo zgodbo o mladem violinistu in njegovi mecenki. V ozadju film prikazuje tudi okolje in način življenja bosanskih priseljencev v Sloveniji. Po smrti znanega violinista njegova premožna vdova podari soprogovo dragoceno violino nadarjenemu bosanskemu dečku, ne oziraje se na nasprotovanje družine in družbene predsodke. Dečku tako omogoči začeti glasbeno kariero.

Metod Pevec se z impresivno fotografijo in domišljenimi dialogi loteva napetosti, do katerih prihaja med priseljenci nižjega družbenega sloja in domačim višjim družbenim slojem in oriše težko, a vendar ne nemogoče zbliževanje med pripadniki različnih kultur in družbenih slojev. V tem pogledu film predstavlja pomembno umetniško delo, ki v popolnosti ustrezna namenu nagrade Dialog, obenem pa pomeni pomemben prispevek k razumevanju med različnimi kulturami.«

Filmski festival v Cottbusu je sicer posvečen vzhodno-evropskim filmom, letošnja izdaja festivala pa je eno izmed festivalskih sekcij Fokus še posebej posvetila filmskemu ustvarjanju v državah bivše Jugoslavije. Poleg Pevčevega filma »Estrellita – pesem za domov«, ki si je prislužil omenjeno nagrado Dialog, so se na festivalu predstavili še film »Na planincah« Mihe Hočevarja, »Tea« Hanne A. W. Slak, slovenski koprodukciji »Karavla« Rajka Grlića in »Kako sem ubil svetnika« Teone Mitevske ter kratki film »Hej, tovariši« študenta ljubljanskega AGRFT-ja Gregorja Božiča.

Nagrado za najboljši film festivala je letos romala v roke bolgarske režiserke Iglike Trifonove za film »Investigation« (Preiskava), največ nagrad, kar pet, pa je prejela ruska tragikomedija »Travelling with Pets« (Potovanje z domačimi živalmi) režiserke Vere Storoževe. Dobitnik nagrade občinstva za najboljši film pa je bil češki film »Vratni lahve« (Povratne steklenice) režiserja Jana Sveraka.

Po podatkih organizatorjev se je na petdnevnem festivalu zvrstilo 80 filmov iz 25. držav Srednje in Vzhodne Evrope, osrednje Azije in kavkaškega območja. Projekcije filmov si je v 5 dneh ogledalo okoli 17.000 obiskovalcev.

Po dveh nagradah Silvi Čušin (vesna za najboljšo žensko vlogo na Festivalu slovenskega filma v Portorožu in posebno priznanje žirije na mednarodnem festivalu v Mannheim – Heidelbergu) je nagrada Dialog že 3 festivalska nagrada celovečernemu filmu »Estrellita – pesem za domov«. Film je bil poleg naštetih festivalov prikazan še v francoskem Montpellierju, v naslednjih mesecih in predvsem v letu 2008 pa ga čaka še pestro festivalsko življenje.

Film »Estrellita – Pesem za domov« je nastal v slovensko – nemški produkciji. Glavne vloge v njem igrajo Silva Čušin, Marko Kovačevik, Mediha Musliović, Senad Bašić, Tadej Troha, Karin Komljanec in Ana Temeljotov.

Avtorsko ekipo so sestavljali režiser in scenarist Metod Pevec, direktor fotografije Axel Schneppat, skladatelja Nino de Gleria in Mario Schneider, montažer Janez Bricelj, oblikovalci zvoka Sebastian Schmidt, Thomas Neumann in Jože Trtnik, scenografinja Katja Šoltes, kostumografinja Sabina Buždon, kreatorka maske Aljana Hajdinjak, direktorja filma Matija Kozamernik in Björn Eggert ter producenti Danijel Hočevar, Alexander Ris in Jörg Rothe.

Film je nastal v produkciji Vertigo / Emotionfilma iz Ljubljane in Mediopolis Filma iz Leipziga ter v koprodukciji s Produkcijo F.I.S.T. iz Sarajeva in Skopje Film Studiom iz Skopja in v sodelovanju s RTV Slovenija, Federalno TV iz BiH ter FS Viba Filmom.

Film so sofinancirali Filmski sklad Republike Slovenije, nemški sklad MDM iz Leipziga, Fondacija za kinematografijo iz BiH in makedonsko Ministrstvo za kulturo.